18

杂役比试

资格考那日,藏经阁外的演武场挤成了 scene(现场)。霜降刚过,晨风裹着桂香,却吹不散攒动的人头。杂役们缩着脖子排队,呼出的白气混在一处,像一群等着被点名的实习生。沈知微也紧张,但她把紧张摁在丹田——前世上台汇报前就这样,手抖归手抖,脑子得清楚。她摸了摸袖中那张皱巴巴的倒排表,指尖先有了底气——名单、轮次、预案,全写好了,就等开场。

她踩着晨露赶到考核 site(场所),一眼 observation(观察) 出场边坐着三位外门弟子,摆出 jury(陪审团) 的架子专给杂役打分。她心里 skeptical(表示怀疑的):就这阵容也配叫考评?说白了矮子里头拔将军,水分大得很。可脸上 careful(小心谨慎的),半点没露。

开场 ceremony(仪式) 草草了事,比部门晨会还敷衍。带考管事喊:"杂役 sit the exam(参加考试) 的过来!"

众人排成 medium(中等的) 长队。考核内容 elementary(基本的):把灵气引进一枚测灵玉。沈知微闭眼,先来一轮 meditation(冥想)——前世她靠这招在 deadline(截止日期) 前压下焦虑,比喝三杯美式都管用。如今换了演武场,法子一样灵,焦虑压下去,手就不抖了。

可她的灵气 intermittent(间歇的),像坏掉的 Wi-Fi,时断时续,气得她直想重启自己。

"哈,我就说她不行。"周显抱臂站在一旁,活像个来挑刺的甲方,本想当来压她的 counterpart(职务相当的人),可惜段位差太远,"连 abstract(抽象的) 灵气都引不稳,还想着月测?"

沈知微没理。她 deduce(推断):间歇是因她太急——职场里这叫"用力过猛 decrease(减少) 效率"。她把乱窜的灵气想象成 captive(被关押的) 野兽,慢慢驯;呼吸节奏当成 skeleton(骨架) 来搭,先立骨架再填肉,灵气就稳了,让 bare(空的) 杂念 eliminate(消除)。练了几回,这法子竟比死记硬背顺手。

阿福从人堆挤来,塞她一株 bargain(便宜货) 灵草:"微姐,我拦着没让别人抢!"对阿福来说,这株草就是他的 capital(资本)——攒人情的本钱。沈知微 absorb(吸收) 这番好意,把灵草别在腰间。阿福是这世界头一个向她施以 favour(帮助) 的人,憨得让她想不领情都难。周围几个老杂役本来还嗤笑,见她气定神闲,彼此交换了个"这丫头有点东西"的眼神。沈知微余光瞥见,心下暗笑:群众的眼睛果然雪亮。

第一关,玉牌 barely(勉强才能) 亮起 certain(某个) 微光,像考研查分那年刷新出的压线分。几个爱八卦的师妹简直是宗门版 media(媒体),瞬间 capture(抓住) 焦点,把"杂役里出了个能引气"传得全场皆知。后排老杂役探出头,眼里从鄙夷换成将信将疑。

"不可能!"周显 deem(认为) 仪器坏了,career(猛冲) 上前拦她,"重测!"

沈知微 catch(抓住) 住节奏,像赶在截止前改完最后一版方案,第二轮把玉牌催到满亮。

台下悄悄有人倒吸凉气——杂役里能两轮点亮的,这些年头一个。

这头名对她 invaluable(非常宝贵的)——提前拿到正赛入场券。

等于提前领了张月测的贵宾票,周显那点脸色,她压根没看进眼里。

周显那点底气早 decline(下降) 为零,他 casual(随意的) 甩句"运气好",却被她一句 caution(警告) 顶回:"周师兄,下次 ban(禁止) 随便点评,我可要 bar(禁止) 你旁听了。"

全场嘘他。周显原是外门 celebrity(名人),此刻活成今天的 casualty(受害者),灰溜溜转身,那背影写满了'我不认识这个人'。管事嘴角抽了抽,想笑又不敢笑。几个原本仰头看周显的师妹悄悄退到人群后头,谁也不想站错队。

管事脸色一变,想 abolish(废止) 成绩,搬出旧 decree(法令):"头名须本人到场复核,不得 absent(未到场的)——"

"我人在场,"沈知微露个 elegant(优雅的) 笑,"随时可重测。"

系统在面板 cast(投射) 一行:【宿主想用证书压人。】她顺手 cater(满足) 系统的要求,调出杂役守则 certificate(证书) 页——上周记下的条款。管事的 cause(原因) 站不住脚,讪讪作罢。

沈知微却 cautious(谨慎的)。头名只是 element(要素) 之一,真正 situation(情况) 在九十天后月测。她把今天归为 category(种类) 里的"稳赢局",写进 sketch(草图) 般的下周计划。

阿福拍手 celebrate(庆贺),眼睛亮得像领了年终奖:"微姐,你 exceptional(杰出的)!"这憨憨是她 favourite(最喜欢的) 室友。沈知微一个眼神按住他——场合不对,别飘。

系统又弹:【宿主,你又走神了。】

面板闪了闪,像赌气。沈知微懒得理——比起系统唠叨,她更信自己的清单,那张手写倒排表比什么面板都靠谱,出错了自己担,绝不甩锅。"少废话,"她让系统安静,"把今天的数据 deduct(扣除) 水分,再 elaborate(详尽说明) 下周计划给我。"系统"嗡"了一声,竟真乖乖列了起来。

灵气仍时断时续,但她已 capable(能做的) 控住。这 capacity(能力),是她一天天 dedicate(致力于) 修炼磨出来的,比周显那点嘴硬实在。

mediate(调停) 了两个为排队吵架的杂役,顺手把 case(情况) 记进日志。远处钟响,宣告考核 cease(停止)。内门 situate(坐落于) 主峰之巅,是她的下一站。阿福跟在身后,一路回味刚才的爽快,那股子扬眉吐气的劲儿,连风都轻了。沈知微由着他念叨,嘴角藏笑——这日子,比前世加班舒坦,连扫帚都轻了三分。

"周师兄,"她回头,"月测见。"

周显早没影了。她把今天这点赢轻轻摁进心底——这才哪到哪。真正的 certainty(确实) 不在一次小胜,在她 absolute(绝对的) 复盘习惯。她把今天写成提纲,更当放眼 abroad(向外),不因骄傲而 absence(缺乏)。眼前的 favourable(有利的) 局面,不过是普通起点。

系统:【下阶段任务:月测笔试,需识读六千五百符。】

她挑眉。六千五百?